Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само от игра на шах?
Czech[cs]
Hraní šachů?
German[de]
Schach spielen?
Greek[el]
Το να παίζεις σκάκι;
English[en]
Just playing chess?
Spanish[es]
¿Sólo jugar ajedrez?
French[fr]
De jouer aux échecs?
Hebrew[he]
רק משחק שחמט?
Croatian[hr]
Igranje šaha?
Dutch[nl]
Alleen het schaken?
Portuguese[pt]
Jogar xadrez?
Romanian[ro]
Jucând şah?
Russian[ru]
От игры в шахматы?
Serbian[sr]
Samo igranje šaha?
Turkish[tr]
Satranç oynamak?