Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يمكنني أن أفعل لأخرجك من هنا ؟
Bosnian[bs]
Šta mogu da uradim da te izbavim odavde?
Czech[cs]
Jak tě mám odsud dostat?
Greek[el]
Tι vα κάvω για vα σε βγάλω?
English[en]
What can I do to get you out?
Spanish[es]
¿Qué puedo hacer para sacarte?
Finnish[fi]
Miten saisin sinut pois täältä?
Hungarian[hu]
Hogy hozzalak ki?
Italian[it]
Che posso fare per farti uscire?
Dutch[nl]
Hoe kan ik je hieruit krijgen?
Polish[pl]
Jak mogę cię stąd wyciągnąć?
Portuguese[pt]
O que eu faço para tirar você daqui?
Romanian[ro]
Ce să fac să te scot?
Russian[ru]
Что сделать, чтобы тебя вытащить?
Serbian[sr]
Šta mogu da uradim da te izbavim odavde?
Turkish[tr]
Seni nasıI çıkartabilirim?
Chinese[zh]
哦 宝贝 我 怎么 才能 把 你 弄出来?