Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Президентът на Косово Фатмир Сейдиу е призовал македонските власти да не протакат установяването на официални дипломатически отношения с неговата отскоро независима държава, съобщиха местните медии в неделя ( # юли
Bosnian[bs]
Kosovski predsjednik Fatmir Sejdiu pozvao je makedonske vlasti da ne odlažu zasnivanje formalnih diplomatskih odnosa s njegovom novonezavisnom državom, izvještavaju lokalni mediji u nedjelju ( # jul
Greek[el]
Ο πρόεδρος του Κοσόβου Φατμίρ Σεϊντίου παρότρυνε τις αρχές της πΓΔΜ να μην καθυστερήσουν την καθιέρωση επίσημων διπλωματικών σχέσεων με το πρόσφατα ανεξάρτητο κράτος του, ανέφεραν τοπικά μέσα την Κυριακή ( # Ιουλίου
English[en]
Kosovo President Fatmir Sejdiu urged Macedonian authorities not to delay the establishment of formal diplomatic relations with his newly independent state, local media reported on Sunday (July # th
Croatian[hr]
Kosovski predsjednik Fatmir Sejdiu pozvao je makedonske vlasti da ne odgađaju uspostavu službenih diplomatskih odnosa s njegovom novom neovisnom državom, izvijestili su lokalni mediji u nedjelju ( # srpnja
Macedonian[mk]
Косовскиот претседател Фатмир Сејдиу ги повика македонските власти да не го одложуваат воспоставувањето официјални дипломатски односи со неговата нова независна држава, објавија локалните медиуми во неделата ( # ри јули
Romanian[ro]
Preşedintele kosovar Fatmir Sejdiu a cerut autorităţilor macedonene să nu amâne instituirea relaţiilor diplomatice oficiale cu noul stat independent, a informat presa locală duminică ( # iulie
Albanian[sq]
Presidenti i Kosovës Fatmir Sejdiu u kërkoi autoriteteve maqedonase të mos vonojnë vendosjen e marrëdhënieve zyrtare diplomatike me shtetin e ri të pavarur të tij, njoftoi media të dielën ( # korrik
Serbian[sr]
Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu pozvao je makedonske vlasti da ne odlažu uspostavljanje formalnih diplomatskih odnosa sa njegovom novom nezavisnom državom, izvestili su lokalni mediji u nedelju ( # jula
Turkish[tr]
Yerel basında # emmuz Pazar günü çıkan haberlere göre, Kosova Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu Makedon makamlarını yeni kurulan bağımsız devletiyle resmi diplomatik ilişkiler kurmayı geciktirmemeye çağırdı