Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заедно ще владеем този град.
Czech[cs]
Bude nám patřit město.
German[de]
Zusammen werden wir diese Stadt aufmischen.
English[en]
Together, we will own this city.
Spanish[es]
Juntos, nos apropiaremos de la ciudad.
Finnish[fi]
Yhdessä me omistamme koko kaupungin.
French[fr]
Ensemble, on va posséder cette ville.
Hebrew[he]
יחד, נשלוט בעיר.
Croatian[hr]
Zajedno, osvojićemo ovaj grad.
Hungarian[hu]
Mi fogjuk uralni ezt a várost.
Italian[it]
Insieme, la citta'sara'nostra.
Dutch[nl]
Deze stad zal van ons zijn.
Polish[pl]
Razem, podbijemy to miasto.
Portuguese[pt]
Juntos iremos dominar a cidade.
Romanian[ro]
Împreună, vom domina oraşul.
Russian[ru]
Вместе, мы будем владеть этим городом.
Slovenian[sl]
Skupaj bomo vladali temu mestu.
Serbian[sr]
Заједно, освојићемо овај град.
Swedish[sv]
Tillsammans kommer vi att äga stan.
Turkish[tr]
Beraber, bu şehrin altını üstüne getireceğiz.