Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقيت أولئك في منضدة
Bulgarian[bg]
Държах ги в нощното си шкафче.
Czech[cs]
Ty CD jsem měla na nočním stolku.
German[de]
Ich hatte die in meinem Nachttisch.
Greek[el]
Τα έχω αυτά στο κομοδίνο μου.
English[en]
I kept those in my nightstand.
Spanish[es]
Los guardo en mi mesa de luz.
Croatian[hr]
To sam čuvala na mojem noćnom stoliću.
Hungarian[hu]
Az éjjeliszekrényemen tartottam őket.
Italian[it]
Li ho tenuti sul comodino!
Dutch[nl]
Ik bewaarde ze in mijn nachtkastje.
Portuguese[pt]
Guardei todos no meu criado.
Romanian[ro]
Am pãstrat cele din noptiera mea.
Slovak[sk]
Mala som ich na nočnom stolíku.
Serbian[sr]
To sam čuvala na mom noćnom stočiću.
Turkish[tr]
Komodinimde duruyordu bunlar.