Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld, die 22-jarige Alicia voeg gewoonlik nie vriende van haar vriende by haar lys nie.
Amharic[am]
ለምሳሌ ያህል የ22 ዓመቷ አሊሲያ አንድ ሰው እንዲሁ የጓደኞቿ ጓደኛ ስለሆነ ብቻ ጓደኛ አድርጋ አትቀበለውም።
Arabic[ar]
مثلا، لا تقبل أليسيا (٢٢ سنة) عادة طلبات اصدقاء اصدقائها.
Azerbaijani[az]
Məsələn, 22 yaşlı Alisiya, adətən, dostlarının dostunu öz siyahısına qəbul etmir.
Bemba[bem]
Uwacaice umo uucita ifi ni Alicia, uuli ne myaka 22, ena tapanga icibusa no muntu pantu fye ni cibusa wa munankwe.
Bulgarian[bg]
Например 22–годишната Алисия обикновено не добавя някого в своя списък само защото той познава нейн приятел.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang 22-anyos nga si Alicia dili basta na lang mo-add sa mga higala sa iyang mga higala.
Czech[cs]
Například 22letá Alicia nepřidává automaticky do seznamu přátele svých přátel.
Danish[da]
Alicia på 22 tilføjer normalt ikke venners venner på sin liste.
German[de]
Alicia (22) setzt zum Beispiel generell keine Freunde von Freunden auf ihre Liste.
Ewe[ee]
Le kpɔɖeŋu me, Alicia, si xɔ ƒe 22 la medzea xɔ̃ ame siwo nye exɔlɔ̃wo ƒe xɔlɔ̃wo le Internet dzi o.
Greek[el]
Για παράδειγμα, η 22χρονη Αλίσια συνήθως δεν προσθέτει στη λίστα της τους φίλους των φίλων της.
English[en]
For example, 22-year-old Alicia doesn’t usually add friends of friends to her list.
Spanish[es]
Por ejemplo, Alicia, de 22 años, rara vez añade a su lista a los amigos de sus amigos. ¿Por qué?
Estonian[et]
Näiteks 22-aastasel Alicial pole kombeks sõprade sõpru nimekirja lisada.
Finnish[fi]
Esimerkiksi 22-vuotias Alicia ei yleensä lisää listalleen kavereiden kavereita.
Fijian[fj]
Me kena ivakaraitaki o Alicia e yabaki 22 e tiko eso na nona itokani.
French[fr]
Par exemple, Alicia, 22 ans, n’ajoute généralement pas les amis de ses amis à sa liste.
Hebrew[he]
למשל, אליסיה בת ה־22 אינה מאשרת בדרך כלל חברים של חברים שלה.
Hindi[hi]
उदाहरण के लिए, 22 साल की ऐलिस अपने दोस्तों के दोस्तों को अपनी सूची में शामिल नहीं करती।
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, ang 22 anyos nga si Alicia wala nagabaton sing mga abyan sang iya mga abyan.
Croatian[hr]
Naprimjer, 22-godišnja Alicia obično na svoju listu ne dodaje prijatelje svojih prijatelja.
Hungarian[hu]
A 22 éves Alicia például nem szokta bejelölni az ismerősei ismerőseit.
Indonesian[id]
Misalnya Alicia, 22 tahun, tidak selalu menambahkan teman dari teman-temannya ke dalam daftarnya.
Igbo[ig]
Dị ka ihe atụ, Alicia, onye dị afọ iri abụọ na abụọ, anaghị etinye aha enyi enyi ya ná ndị bụ́ enyi ya.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, ti 22 anyos a ni Alicia dina basta i-add iti ‘list of friends-na’ ti gagayyem ti gagayyemna.
Icelandic[is]
Alicia, sem er 22 ára, bætir yfirleitt ekki vinum vina sinna á listann.
Italian[it]
Per esempio Alicia, che ha 22 anni, di solito non mette nella sua lista gli amici degli amici.
Japanese[ja]
例えば,22歳のアリシアは,「友達の友達」はたいてい「友達リスト」に載せません。
Georgian[ka]
22 წლის ალისია, როგორც წესი, „მეგობრების სიაში“ არ იმატებს თავისი მეგობრების მეგობრებს.
Kannada[kn]
ಉದಾಹರಣೆಗೆ 22ರ ಪ್ರಾಯದ ಆ್ಯಲಿಸ್ಳ ಪಾಲಿಸಿ ಏನೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
Korean[ko]
예를 들어, 스물두 살인 알리샤는 친구의 친구인 사람을 무조건 친구 목록에 추가하지는 않습니다.
Lozi[loz]
Ka mutala, kalibe wa lilimo ze 22 ya bizwa Alicia hañata ha ekezangi balikani ba balikani ba hae kwa mukoloko wa hae wa balikani.
Lithuanian[lt]
Štai dvidešimt dvejų metų Alicija paprastai į draugų sąrašą jų pažįstamų neįtraukia.
Latvian[lv]
Piemēram, Alisija, kurai ir 22 gadi, parasti nepievieno draugu sarakstam savu draugu draugus.
Malagasy[mg]
Tsy ampidirin’i Alicia, 22 taona, ho anisan’ny namany foana, ohatra, ny naman’ny namany.
Macedonian[mk]
На пример, Алиша (22) обично не ги додава на својот список пријателите на нејзините пријатели.
Malayalam[ml]
സുഹൃത്തുക്കളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ തന്റെ കൂട്ടുകാരുടെ ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കാൻ 22 വയസ്സുള്ള അലീസിയ തയ്യാറല്ല.
Norwegian[nb]
Alicia, som er 22, pleier for eksempel ikke å legge til venners venner på listen sin.
Dutch[nl]
Alicia (22) voegt bijvoorbeeld in principe geen vrienden van vrienden aan haar lijst toe.
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, Alicia wa nywaga e 22 ga a ikgweranye le bagwera ba bagwera ba gagwe.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, mtsikana wina wazaka 22, dzina lake Alicia, ananena kuti iye sakonda kuvomereza kuti anzawo a anthu amene amacheza nawo akhalenso anzake.
Panjabi[pa]
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, 22 ਸਾਲ ਦੀ ਅਲੀਸ਼ਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫਰੈਂਡਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
Polish[pl]
Na przykład 22-letnia Alicia zazwyczaj nie akceptuje zaproszeń od znajomych swoich znajomych.
Portuguese[pt]
Por exemplo, Alicia, de 22 anos, não costuma adicionar amigos de amigos à sua lista.
Rundi[rn]
Nk’akarorero, uwitwa Alicia w’imyaka 22, abagenzi b’abagenzi biwe ntakunda kubashira ku rutonde rw’abagenzi asanganywe.
Romanian[ro]
De pildă, Alicia, care are 22 de ani, nu obişnuieşte să-i treacă pe lista ei şi pe prietenii prietenilor ei.
Russian[ru]
Например, 22-летняя Алисия обычно не добавляет друзей своих друзей к себе в список.
Slovak[sk]
Napríklad 22-ročná Alicia si do svojho zoznamu zvyčajne nepridáva priateľov svojich priateľov.
Slovenian[sl]
Na primer, 22-letna Alicia na svoj seznam običajno ne da prijatelje svojih prijateljev.
Shona[sn]
Somuenzaniso, Alicia ane makore 22 haati nhingi nanhingi zvavari shamwari dzeshamwari yangu saka ndotoshamwaridzana navo.
Albanian[sq]
Për shembull, Alisa 22-vjeçare zakonisht nuk i fut në listën e saj shokët e shokëve të saj.
Serbian[sr]
Na primer, 22-godišnja Alisa obično ne dodaje prijatelje prijatelja na svoju listu.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, Alicia ea lilemo li 22 o iketselitse leano la hore a ke ke a kenya mabitso a metsoalle ea metsoalle ea hae lethathamong la hae.
Swedish[sv]
Tjugotvååriga Alicia brukar till exempel inte lägga till sina kompisars vänner på sin lista.
Swahili[sw]
Kwa mfano, Alicia mwenye umri wa miaka 22, haongezi marafiki wa rafiki zake kwenye orodha yake.
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, Alicia mwenye umri wa miaka 22, haongezi marafiki wa rafiki zake kwenye orodha yake.
Thai[th]
ยก ตัว อย่าง อะลิเซีย อายุ 22 ปี จะ ไม่ ตอบรับ คํา ขอ จาก เพื่อน ของ เพื่อน.
Tagalog[tl]
Halimbawa, hindi basta ina-add ng 22-anyos na si Alicia sa kaniyang list ang mga kaibigan ng mga kaibigan niya.
Tswana[tn]
Ka sekai, gantsi Alicia wa dingwaga di le 22 ga a tsenye ditsala tsa ditsala tsa gagwe mo lenaaneng la gagwe la ditsala.
Tonga (Zambia)[toi]
Mucikozyanyo, mukubusi wazyina lya Alicia, uujisi myaka yakuzyalwa iili 22 tayandi kupanga cilongwe abantu mbatazyi kabotu akaambo buyo kakuti balamvwana abeenzinyina.
Turkish[tr]
Örneğin 22 yaşındaki Alicia genelde listesine arkadaşlarının arkadaşlarını eklemiyor.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, Alicia la nga ni malembe ya 22 a nga endli xinghana ni vanhu hikwalaho ka leswi va tivaka vanghana vakwe.
Ukrainian[uk]
Наприклад, 22-річна Алісія зазвичай не додає до свого списку тих, хто є друзями її друзів.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, uAlicia oneminyaka engama-22 ubudala akadli ngokuba ngumhlobo wabahlobo bakhe.
Yoruba[yo]
Bí àpẹẹrẹ, ọ̀dọ́bìnrin ọmọ ọdún méjìlélógún [22] kan tó ń jẹ́ Alicia kì í sábà gbà láti di ọ̀rẹ́ pẹ̀lú àwọn tó jẹ́ ọ̀rẹ́ fún àwọn ọ̀rẹ́ tirẹ̀.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, u-Alicia oneminyaka engu-22 akavamile ukufaka abangane babangane bakhe ohlwini lwakhe lwabangane.