Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заем, отпуснат на EEL GmbH от окръг Kleve („Kassenkredite“)
Czech[cs]
Půjčka pro společnost EEL GmbH poskytnutá okresem Kleve („Kassenkredite)“
Danish[da]
Lån ydet af Landkreis Kleve til EEL GmbH (»Kassenkredite«)
German[de]
Darlehen zugunsten der EEL GmbH, gewährt vom Kreis Kleve (Kassenkredite)
Greek[el]
Δάνειο στην EEL GmbH χορηγηθέν από την περιφέρεια Kleve («Kassenkredite»)
English[en]
Loan to EEL GmbH granted by the district of Kleve (‘Kassenkredite’)
Spanish[es]
Préstamo a EEL GmbH concedido por el Landkreis de Kleve (Kassenkredite)
Estonian[et]
Laen, mille andis EEL GmbH-le Kleve maakond (Kassenkredite).
Finnish[fi]
Kleven piirikunnan EEL GmbH:lle myöntämä laina (Kassenkredite)
French[fr]
Prêt à EEL GmbH accordé par l'arrondissement de Clèves («Kassenkredite»)
Croatian[hr]
Kredit društvu EEL GmbH koji je dodijelio okrug Kleve („Kassenkredite”)
Hungarian[hu]
A klevei körzet által az EEL GmbH-nak nyújtott hitel (Kassenkredite)
Italian[it]
Prestito a EEL GmbH concesso dal Landkreis Kleve (Kassenkredite).
Lithuanian[lt]
Klėvės apskrities bendrovei EEL GmbH suteikta paskola (vok. Kassenkredite).
Latvian[lv]
Klēves apgabala aizdevums EEL GmbH (Kassenkredite)
Maltese[mt]
Selfa lil EEL GmbH mogħtija mid-distrett ta' Kleve (“Kassenkredite”)
Dutch[nl]
Lening aan EEL GmbH verstrekt door het district Kleef (Kassenkredite)
Polish[pl]
Pożyczka udzielona spółce EEL GmbH przez powiat Kleve (Kassenkredite)
Portuguese[pt]
Empréstimo concedido à EEL GmbH pelo distrito de Kleve («Kassenkredite»)
Romanian[ro]
Împrumut acordat întreprinderii EEL GmbH de districtul Kleve (Kassenkredite)
Slovak[sk]
Pôžička spoločnosti EEL GmbH poskytnutá okresom Kleve („Kassenkredite“)
Slovenian[sl]
Posojilo, ki ga je okrožje Kleve odobrilo družbi EEL GmbH (Kassenkredite).
Swedish[sv]
Lån till EEL GmbH beviljat av distriktet Kleve (”Kassenkredite”)