Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم اقابل شخصاً بهذا العمل متكبراً من قبل
English[en]
I've never met an ice cream snob before.
Spanish[es]
Nunca había conocido a un snob del helado antes.
Persian[fa]
تا حالا بستنی فروش افاده ای ندیدم
Finnish[fi]
En olekaan tavannut jäätelösnobia aiemmin.
Italian[it]
Non avevo mai incontrato una snob del gelato.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke mřtt en issnobb fřr.
Dutch[nl]
Ik heb nog nooit een ijs snotneus ontmoet.
Polish[pl]
Nigdy wcześniej nie spotkałam lodowego snoba.
Portuguese[pt]
Nunca tinha conhecido um sorvete esnobe antes.
Romanian[ro]
N-am mai întâlnit o vânzătoare de îngheţată snoabă până acum.
Slovenian[sl]
Še nikoli prej nisem srečala sladolednega snoba.
Swedish[sv]
Jag har aldrig mött en glass-snobb.