Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителна помощ се предоставя и по линия на програмите „Творческа Европа“ и „Хоризонт 2020“, чрез които се подпомагат изследвания по въпроси на дипломацията в областта на културата и дейностите, свързани с културно наследство, а именно насърчаване на културните и творческите индустрии и стимулиране на междукултурния диалог.
Czech[cs]
Další podpora přichází rovněž z programů Kreativní Evropa a Horizont 2020, které podporují výzkum kulturní diplomacie a činnosti související s kulturním dědictvím, zejména s podporou kulturních a kreativních odvětví a mezikulturního dialogu.
Danish[da]
Der kommer også mere støtte fra Et Kreativt Europa- og Horisont 2020-programmerne til støtte for forskning i kulturelt diplomati, aktiviteter på området for kulturarv, navnlig fremme af kulturelle og kreative industrier samt fremme af den interkulturelle dialog.
German[de]
Weitere Hilfen kommen aus den Programmen „Kreatives Europa“ und „Horizont 2020“, mit denen Forschung über Kulturdiplomatie, Tätigkeiten im Bereich des kulturellen Erbes, nämlich Förderung der Kultur- und Kreativwirtschaft, und den interkulturellen Dialog gefördert werden sollen.
Greek[el]
Περισσότερη στήριξη προσφέρουν επίσης τα προγράμματα Δημιουργική Ευρώπη και Ορίζοντας 2020, υποστηρίζοντας την έρευνα για την πολιτιστική διπλωματία, δραστηριότητες για την πολιτιστική κληρονομιά, ενισχύοντας ειδικότερα τους πολιτιστικούς και δημιουργικούς κλάδους και προάγοντας τον διαπολιτισμικό διάλογο.
English[en]
More support comes also from the Creative Europe and Horizon 2020 programmes, to supports research on cultural diplomacy and activities on cultural heritage namely fostering cultural and creative industries and promoting intercultural dialogue.
Spanish[es]
Los programas Europa Creativa y Horizonte 2020 también prestan apoyo a la investigación en el ámbito de la diplomacia cultural, las actividades relacionadas con el patrimonio cultural, en especial el fomento de las ICC y la promoción del diálogo intercultural.
Estonian[et]
Lisatoetust saab ka programmidest „Loov Euroopa“ ja „Horisont 2020“, et toetada kultuuridiplomaatia uuringuid ja kultuuripärandiga seotud tegevusi, täpsemalt kultuuri- ja loomemajanduse edendamiseks, ning kultuuridevahelise dialoogi arendamist.
Finnish[fi]
Lisää tukea annetaan Luova Eurooppa -ohjelmasta ja Horisontti 2020 -ohjelmasta, joilla tuetaan kulttuuridiplomatian tutkimusta sekä toimia kulttuuriperinnön alalla, etenkin kulttuurialan ja luovien toimialojen edistämistä ja kulttuurienvälisen vuoropuhelun edistämistä.
French[fr]
Il est également possible d'obtenir de l'aide auprès des programmes Creative Europe et Horizon 2020 afin de soutenir la recherche sur la diplomatie culturelle et les activités concernant le patrimoine culturel, c'est-à-dire encourager les secteurs de la culture et de la création et promouvoir le dialogue interculturel.
Croatian[hr]
Dodatna potpora dolazi i iz programa Kreativna Europa i Obzor 2020., kojima se podupiru istraživanje u području kulturne diplomacije i aktivnosti povezane s kulturnom baštinom, osobito poticanje kulturnih i kreativnih industrija te promicanje međukulturnog dijaloga.
Hungarian[hu]
További támogatás érkezik a Kreatív Európa és a Horizont 2020 programokból is a kulturális diplomáciával kapcsolatos kutatásnak, illetve a kulturális örökséggel kapcsolatos tevékenységeknek, konkrétan a kulturális és a kreatív iparágak előmozdításának és az interkulturális párbeszéd ösztönzésének a támogatására.
Italian[it]
Un ulteriore supporto deriva anche dai programmi Europa creativa e Orizzonte 2020 a sostegno della ricerca sulla diplomazia culturale e delle attività sul patrimonio culturale, in particolare per promuovere le industrie culturali e creative e incoraggiare il dialogo interculturale.
Lithuanian[lt]
Daugiau paramos sulaukiama ir iš programų „Kūrybiška Europa“ bei „Horizontas 2020“, kuriomis remiami kultūrinės diplomatijos moksliniai tyrimai ir su kultūros paveldu susijusi veikla, kuria puoselėjama kultūros ir kūrybos pramonė ir skatinamas kultūrų dialogas.
Latvian[lv]
Papildu atbalstu sniedz arī programmas „Radošā Eiropa” un „Apvārsnis 2020”, lai atbalstītu kultūras diplomātijas izpēti un darbu ar kultūras mantojumu, proti, sekmējot kultūras un radošās nozares un veicinot starpkultūru dialogu.
Maltese[mt]
Aktar appoġġ jiġi wkoll mill-programmi Ewropa Kreattiva u Orizzont 2020, li jappoġġjaw ir-riċerka dwar id-diplomazija kulturali u attivitajiet dwar il-wirt kulturali jiġifieri t-trawwim tal-industriji kulturali u kreattivi u l-promozzjoni tad-djalogu interkulturali.
Dutch[nl]
Daarnaast is er ook ondersteuning in het kader van de programma's Creatief Europa en Horizon 2020, voor onderzoek naar cultuurdiplomatie en activiteiten rond cultureel erfgoed, die met name de culturele en creatieve sector bevorderen en de interculturele dialoog stimuleren.
Polish[pl]
Dodatkowe wsparcie oferowane jest również w ramach programów „Kreatywna Europa” i „Horyzont 2020” z przeznaczeniem na badania z zakresu dyplomacji kulturalnej oraz działania związane z dziedzictwem kulturowym, tj. wspieranie branż kulturalnych i kreatywnych oraz promowanie dialogu międzykulturowego.
Portuguese[pt]
Os programas Europa Criativa e Horizonte 2020 disponibilizam outros apoios à investigação em matéria de diplomacia cultural e a atividades no domínio do património cultural, designadamente, fomentando as indústrias culturais e criativas e promovendo o diálogo intercultural.
Romanian[ro]
Se acordă asistență și prin programele Europa Creativă și Orizont 2020, care sprijină cercetarea în domeniul diplomației culturale, activități legate de patrimoniul cultural, și anume promovarea industriilor culturale și creative și a dialogului intercultural.
Slovak[sk]
Väčšia podpora sa poskytuje aj z programov Kreatívna Európa a Horizont 2020 s cieľom podporiť výskum v oblasti kultúrnej diplomacie, činnosti zamerané na kultúrne dedičstvo, konkrétne v oblasti podpory kultúrneho a kreatívneho priemyslu a presadzovania medzikultúrneho dialógu.
Slovenian[sl]
Podporo zagotavljata tudi programa Ustvarjalna Evropa in Obzorje 2020, ki podpirata raziskave o kulturni diplomaciji ter dejavnosti v zvezi s kulturno dediščino, ki spodbujajo kulturno in kreativno industrijo ter medkulturni dialog.
Swedish[sv]
Ytterligare stöd kommer från programmen Kreativa Europa och Horisont 2020 som ger bidrag till forskning om kulturell diplomatik och aktiviteter kring kulturarvet, i synnerhet sådana som utvecklar kulturella och kreativa sektorer samt främjar interkulturell dialog.