Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронно плащане, услуги за кредитни карти позволяващи осъществяването на електронно плащане чрез банкова карта, привативни карти, подаръчна карта или чек
Czech[cs]
Elektronické platební služby, služby kreditních karet umožňujících provést elektronickou platbu prostřednictvím bankovní karty, osobní kreditní karty, dárkové karty nebo šekem
Danish[da]
Tjenester i forbindelse med elektronisk betaling, tjenester i forbindelse med kreditkort, der muliggør elektronisk betaling ved hjælp af et bankkort, id-kort, gavekort eller check
German[de]
Dienstleistungen des elektronischen Zahlungsverkehrs, Leistungen in Verbindung mit Kreditkarten, die eine elektronische Zahlung mittels einer Bankkarte, einer persönlichen Karte, einer Geschenkkarte oder einer Scheckkarte ermöglichen
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής πληρωμής, υπηρεσίες πιστωτικών καρτών που παρέχουν τη δυνατότητα ηλεκτρονικής πληρωμής μέσω τραπεζικής κάρτας, ιδιωτικής κάρτας, κάρτας δώρου ή επιταγής
English[en]
Electronic payment services, credit card services allowing electronic payments to be made using a bank card, charge card, gift card or cheque card
Spanish[es]
Servicios de pago electrónico, servicios de tarjetas de crédito que permiten efectuar un pago electrónico mediante una tarjeta bancaria, una tarjeta personal, una tarjeta regalo o un cheque
Estonian[et]
Elektroonilised makseteenused, krediitkaarditeenused, mis võimaldavad panga-, erakaardi, kinkekaardi või kinketšeki abil sooritada elektroonilisi makseid
Finnish[fi]
Elektroniset maksupalvelut, sellaiset luottokorttipalvelut, joiden avulla elektronisia maksuja voidaan suorittaa pankkikortilla, henkilökohtaisella maksukortilla, lahjakortilla tai sekillä
French[fr]
Services de paiement électronique, services de cartes de crédit permettant d'effectuer un paiement électronique au moyen d'une carte bancaire, d'une carte privative, d'une carte cadeaux ou de chèque
Hungarian[hu]
Elektronikus fizetési szolgáltatások, olyan hitelkártya-szolgáltatások, melyek lehetővé teszik elektronikus fizetés végrehajtását bankkártyával, kizárólagos kártyával, ajándékkártyával vagy utalvánnyal
Italian[it]
Pagamento elettronico, servizi di carte di credito che consentono d'effettuare un pagamento elettronico per mezzo di carta bancaria, carta esclusiva o assegno
Lithuanian[lt]
Elektroninio mokėjimo paslaugos, kreditinių kortelių paslaugos, kuriomis galima elektroniniu būdu apmokėti banko kortele, privačia kortele ar čekiais
Latvian[lv]
Elektronisko maksājumu pakalpojumi, pakalpojumi saistībā ar kredītkartēm un banku kartēm, nodrošinot elektronisko maksājumu efektivitāti, privātās kartes un čeku grāmatiņas
Maltese[mt]
Servizzi ta' pagament elettroniku, servizzi ta' kards tal-kreditu li jippermettu li jsir pagament elettroniku permezz ta' kard bankarju, ta' kard personali, ta' kard rigal jew ta' ċekk
Dutch[nl]
Elektronische betaling, creditcards voor elektronische betaling via een bankkaart, een persoonlijke kaart, een cadeaukaart of een cheque
Polish[pl]
Usługi w zakresie płatności elektronicznych, usługi w zakresie kart kredytowych umożliwiające płatność elektroniczną za pomocą karty bankowej, karty lokalnej, bonu prezentowgo lub czeku
Portuguese[pt]
Serviços de pagamento electrónico, serviços de cartões de crédito, que permitem efectuar um pagamento electrónico mediante um cartão bancário, um cartão pessoal, um cartão-oferta ou um cheque
Romanian[ro]
Servicii de plată electronică, servicii de carduri de credit permiţând efectuarea unei plăţi electronice prin intermediul unui card bancar, al unui card privativ, al unui card-cadou sau al unui cec
Slovak[sk]
Služby elektronických platieb, služby kreditných kariet umožňujúce uskutočnenie elektronickej platby prostredníctvom bankovej karty, privátnej karty alebo šekom
Slovenian[sl]
Storitve elektronskega plačevanja, storitve s kreditnimi karticami za izvajanje elektronskega plačevanja s pomočjo bančne kartice, kartice zvestobe, darilne ali čekovne kartice
Swedish[sv]
Tjänster avseende elektronisk betalning, kreditkort för utförande av elektroniska betalningar via ett bankkort, privatkort, presentkort eller ckeck