Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Глаголът „мога“ бил използван и в член 8, параграф 2 от посочената директива.
Czech[cs]
Sloveso „moci“ je použito rovněž v čl. 8 odst. 2 zmíněné směrnice.
Danish[da]
Verbet »at kunne« anvendes ligeledes i det nævnte direktivs artikel 8, stk. 2.
German[de]
Das Verb „können“ werde auch in Art. 8 Abs. 2 der Richtlinie verwendet.
Greek[el]
Η έκφραση «είναι δυνατόν» χρησιμοποιείται επίσης στο άρθρο 8, παράγραφος 2, της εν λόγω οδηγίας.
English[en]
The verb ‘may’ is also used at Article 8(2) of that directive.
Spanish[es]
El verbo «poder» se utiliza también en el artículo 8, apartado 2, de dicha Directiva.
Estonian[et]
Tegusõna „võima” on kasutatud ka direktiivi artikli 8 lõikes 2.
Finnish[fi]
Voida-verbiä käytetään myös mainitun direktiivin 8 artiklan 2 kohdassa.
French[fr]
Le verbe «pouvoir» serait également utilisé à l’article 8, paragraphe 2, de ladite directive.
Hungarian[hu]
Az említett irányelv 8. cikkének (2) bekezdése is a „lehet” segédigét használja.
Italian[it]
Il verbo «potere» sarebbe altresì impiegato all’articolo 8, paragrafo 2, della menzionata direttiva.
Lithuanian[lt]
Veiksmažodis „galėti“ vartojamas ir šios direktyvos 8 straipsnio 2 dalyje.
Latvian[lv]
Darbības vārds “drīkstēt” arī esot izmantots minētās direktīvas 8. panta 2. punktā.
Maltese[mt]
Il-verb “jista’” jintuża wkoll fl-Artikolu 8(2) tal-imsemmija direttiva.
Dutch[nl]
Het werkwoord „kunnen” wordt ook gebruikt in artikel 8, lid 2, van deze richtlijn.
Polish[pl]
Czasownik „móc” jest użyty również w art. 8 ust. 2 wspomnianej dyrektywy.
Portuguese[pt]
O verbo «poder» é igualmente utilizado no artigo 8.°, n.° 2, da referida diretiva.
Romanian[ro]
Verbul „a putea” ar fi de asemenea utilizat la articolul 8 alineatul (2) din directiva menționată.
Slovak[sk]
Sloveso „môcť“ sa používa aj v článku 8 ods. 2 tejto smernice.
Slovenian[sl]
Beseda „lahko“ je uporabljena tudi v členu 8(2) te direktive.
Swedish[sv]
Verbet ”få” används även i artikel 8.2 i nämnda direktiv.