Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
използване на оборудването и съоръженията, които служат за предоставянето на услугата;
Czech[cs]
využívání vybavení a zařízení používaného při poskytování služby;
Danish[da]
anvendelse af udstyr og faciliteter, der anvendes til levering af tjenesten
German[de]
Nutzung von Ausrüstung und Anlagen, die für die Erbringung der Dienstleistung eingesetzt werden;
Greek[el]
χρήση του εξοπλισμού και των εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούνται για την παροχή της υπηρεσίας·
English[en]
use of equipment and facilities used in the provision of the service;
Spanish[es]
uso de equipos e instalaciones utilizados en la prestación del servicio;
Estonian[et]
teenuse osutamisel kasutavate seadmete ja vahendite kasutamine;
Finnish[fi]
palvelun tarjoamisessa käytettävien laitteiden ja järjestelyjen käyttö;
French[fr]
utilisation d’équipements et d’installations utilisés pour la fourniture du service;
Irish[ga]
trealamh agus saoráidí, as a mbaintear leas agus an tseirbhís á cur ar fáil, a úsáid;
Croatian[hr]
uporabu opreme i sadržaja za pružanje usluga;
Hungarian[hu]
a szolgáltatások nyújtásakor használt felszerelések és berendezések;
Italian[it]
utilizzo delle attrezzature e delle strutture impiegate nella prestazione del servizio;
Lithuanian[lt]
įrangos ir patalpų, naudojamų teikiant paslaugą, naudojimą;
Latvian[lv]
aprīkojuma un iekārtu izmantošanu pakalpojuma sniegšanā;
Maltese[mt]
l-użu ta’ tagħmir u faċilitajiet użati fl-għoti tas-servizz;
Dutch[nl]
het gebruik van uitrusting en voorzieningen die gebruikt worden voor het verlenen van de dienst;
Polish[pl]
korzystanie ze sprzętu i urządzeń wykorzystywanych w świadczeniu usług;
Portuguese[pt]
Utilização de equipamentos e instalações usados na prestação do serviço;
Romanian[ro]
utilizarea echipamentelor și a instalațiilor utilizate pentru furnizarea serviciului;
Slovak[sk]
používanie zariadení a vybavenia používaných pri poskytovaní služby;
Slovenian[sl]
uporabo opreme in infrastrukture pri zagotavljanju storitve;
Swedish[sv]
Användning av utrustning och faciliteter vid tillhandahållandet av tjänsten.