Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو في منافسة كريمة القمح والتي هي في أسفل الطريق
Czech[cs]
Je v soutěži Pšeničná smetana, která je kousek dál na ulici.
English[en]
He's in the Cream of Wheat competition, which is down the street.
French[fr]
Il participe au concours de sosies d'Uncle Ben s.
Hebrew[he]
הוא בתחרות של " קרים אוף ויט " באותו רחוב.
Hungarian[hu]
Ő a barnacukor versenyben indul, ami lejjebb van az utcában.
Italian[it]
Lui gareggia nella competizione " Crema di grano saraceno ", giù in strada.
Dutch[nl]
Hij doet mee in de Room van Tarwe wedstrijd, verderop in de straat.
Portuguese[pt]
Ele está em outra competição, no final da rua.
Romanian[ro]
E în Crema de concurență grâu, care este pe stradă.
Russian[ru]
Ему на соревнование по Манным Сливкам, ( Негр на логотипе - прим. )
Serbian[sr]
On je na takmičenju Krem od pšenice, koji je dole niz ulicu.
Turkish[tr]
O, sokağın aşağısındaki " Cream of Wheat " yarışmasına katılıyor.