Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господи, помогни ми.
Czech[cs]
Drahý bože, pomoz mi.
Danish[da]
Gud, hjælp mig.
German[de]
Lieber Gott, bitte hilf mir.
Greek[el]
Θεέ μου, βοήθησέ με.
English[en]
Dear God, please help me.
Spanish[es]
Dios mío, ayúdame, por favor.
French[fr]
Mon Dieu, aide-moi.
Hungarian[hu]
Édes Istenem, kérlek segíts.
Indonesian[id]
Ya Tuhan, tolonglah aku.
Italian[it]
Dio mio, aiutami.
Norwegian[nb]
Å Gud, hjelp meg.
Dutch[nl]
God sta me bij.
Polish[pl]
Dobry Boże, proszę pomóż mi.
Portuguese[pt]
Santo Deus, por favor, ajudai-me.
Romanian[ro]
Doamne, te rog ajută-mă.
Serbian[sr]
Ne, ne, Bože, pomozi mi.
Swedish[sv]
Käre gud, hjälp mig.
Turkish[tr]
Tanrım, yardım et.
Chinese[zh]
亲爱 的 上帝 , 请 帮助 我 。