Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن نفعلها طبقاً للميثاق
Bulgarian[bg]
Спазваме правилата на кодекса.
Bosnian[bs]
Uradicemo to po pravilima.
Czech[cs]
A uděláme to podle pravidel.
Greek[el]
Και κάνε το σύμφωνα με τον κώδικα.
English[en]
And we do it according to the code.
Spanish[es]
Y lo haremos según el código.
Estonian[et]
Ja eeskirja järgi me teeme seda.
Finnish[fi]
Ja me teemme sen koodin mukaan.
French[fr]
Et on le fait suivant le code.
Hebrew[he]
ואנו פועלים בהתאם לנהלים.
Croatian[hr]
Učinit ćemo to po pravilima.
Hungarian[hu]
És a szabályzat szerint fogjuk csinálni.
Indonesian[id]
Dan kita akan melakukannya sesuai dengan kode.
Italian[it]
E lo faremo seguendo il codice.
Dutch[nl]
En we doen het volgens de code.
Polish[pl]
Zrobimy to zgodnie z zasadami.
Portuguese[pt]
E fazemos isso seguindo o código.
Romanian[ro]
Și o facem după cod.
Russian[ru]
И мы делаем это в соответствии с кодексом.
Slovak[sk]
A urobíme to presne podľa zákona.
Slovenian[sl]
Ujela ga bova po pravilih.
Serbian[sr]
Uradićemo to po pravilima.
Swedish[sv]
Och vi gör det enligt kodexen.
Thai[th]
มันเป็นข้อปฏิบัติ
Turkish[tr]
Ve bunu kurala uygun yapacağız.