Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، يمكن لجهازه فقط أن يقرر تفريغ محتوياته
Bulgarian[bg]
Означава, че устройството би могло да реши да влее цялото лекарство наведнъж.
Czech[cs]
Jeho přístroj by se mohl rozhodnout vyprázdnit svůj obsah.
Greek[el]
Η συσκευή μπορεί να αδειάσει το περιεχόμενο της.
English[en]
I mean, his device could just decide to empty its contents.
French[fr]
Cet appareil pourrait décider de vider son contenu.
Croatian[hr]
Mislim, njegov uređaj mogao samo odlučiti da ispraznite njezin sadržaj.
Hungarian[hu]
Az eszköz kiürítheti a teljes tartalmát.
Italian[it]
Cioe', il dispositivo potrebbe svuotarsi.
Dutch[nl]
Dat apparaat kan beslissen zich in één keer te legen.
Polish[pl]
Jego urządzenie może zdecydować, że po prostu opróżni swoją zawartość.
Portuguese[pt]
A bomba poderia decidir esvaziar o seu conteúdo.
Romanian[ro]
Adică, dispozitivul s-ar putea doar decidă să golească conţinutul.