Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعقدت الاجتماعات التحضيرية لمنتدى عام # في مناطق عديدة، منها في آسيا (في أولان باتار، منغوليا # حزيران/يونيه # )، والاجتماع التحضيري العربي (في الدوحة، قطر # و # حزيران/يونيه # )، وقيمت حالة التغيرات الديمقراطية والإصلاحات في هذه المناطق، وتشاطرت الخبرات وتبادلتها معا، وقيمت تنفيذ قرارات منتدى عام # ، وأقرت مجموعة من التوصيات الموجهة لمنتدى عام
Spanish[es]
Se celebraron reuniones preparatorias del Foro Internacional # en varias regiones, incluidas la región de Asia (en Ulaanbaatar (Mongolia) del # al # de junio de # ) y la región de los países árabes (Doha (Qatar)), el # y # de junio de # ), donde se evaluó el estado de los cambios y las reformas democráticas en esas regiones, se compartieron e intercambiaron experiencias, se evaluó la aplicación de las decisiones del Foro Internacional # y se aprobaron recomendaciones para el Foro Internacional
French[fr]
Les réunions préparatoires du Forum de # qui ont eu lieu dans diverses régions, notamment en Asie (à Oulan-Bator, en Mongolie, du # au # juin # ) et au Moyen-Orient (à Doha, au Qatar, du # au # juin # ), ont permis de dresser le bilan des changements et des réformes démocratiques dans ces régions, de procéder à des échanges de données d'expérience, d'évaluer les progrès réalisés dans l'application des décisions du Forum de # et d'adopter des séries de recommandations à l'intention du Forum de
Russian[ru]
Совещания по подготовке МФГОД # года проводились в различных регионах, включая совещание в Азии (в Улан-Баторе, Монголия # июня # года) и подготовительное совещание арабских государств (в Дохе, Катар # июня # года), на которых была дана оценка преобразованиям и реформам демократического характера в этих регионах, состоялся обмен опытом, была проведена оценка выполнения решений МФГО # и был принят комплекс рекомендаций, адресованных МГФОД
Chinese[zh]
年国际民间社会促进民主论坛筹备会议在不同区域举行,其中包括亚洲( # 年 # 月 # 日至 # 日,蒙古乌兰巴托)和阿拉伯区域( # 年 # 月 # 日至 # 日,卡塔尔多哈),会议评估了这些区域民主变革和改革的现状,分享并交流了经验,评估了 # 年国际民间社会论坛决定的执行情况,通过了向 # 年国际民间社会促进民主论坛提出的成套建议。