Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لكن هُناك الكثير من الناس الغاضبين لما حصل لـ ( ليفي ) ، يا ( روي ).
Bulgarian[bg]
Немалко хора са разгневени след случилото се с Ливи, Рой.
Bosnian[bs]
Roj, ima dosta ljudi koji su ljuti zbog onoga sto se desilo Livi.
Czech[cs]
Je tu hodně lidí naštvaných kvůli tomu, co se stalo Livyi, Royi.
Danish[da]
Mange er vrede over det, der skete med Livy.
Greek[el]
Ναι, όμως υπάρχουν πολλοί που είναι θυμωμένοι με αυτό που συνέβη στην Livy, Roy.
English[en]
Yeah, well, there's plenty of people pretty angry about what happened to Livy, Roy.
Spanish[es]
Hay muchas personas que estan molestas Sobre lo que le paso a Livy, Roy.
Finnish[fi]
Monet ovat vihaisia Livylle tapahtuneesta.
French[fr]
Beaucoup de gens sont en colère depuis ce qui est arrivé à Livy.
Croatian[hr]
Roj, ima dosta ljudi koji su ljuti zbog onoga što se dogodilo Livi.
Hungarian[hu]
Sokan dühösek amiatt, ami Livyvel történt, Roy.
Indonesian[id]
Ya, tapi banyak orang yang marah dengan apa yang terjadi pada Livy, Roy.
Italian[it]
Be', c'e'pieno di gente arrabbiata per quel che e'successo a Livy, Roy.
Dutch[nl]
Veel mensen zijn boos vanwege de dood van Livy.
Polish[pl]
Wielu tutaj wkurzyła śmierć Livy, Roy.
Portuguese[pt]
Tem muita gente irritada com o ocorrido com a Livy, Roy.
Romanian[ro]
Multi sunt supărati legat de ce i s-a intâmplat lui Livy, Roy.
Slovenian[sl]
Veliko ljudi je jeznih na to, kar se je zgodilo Livy, Roy.
Serbian[sr]
Roj, ima dosta ljudi koji su ljuti zbog onoga što se desilo Livi.
Swedish[sv]
Många är väldigt arga för det som hände Livy.
Turkish[tr]
Evet, Livy'ye olanlardan sonra kızgın birsürü insan var