Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنه إرتبط مع الشركة عندما
Bulgarian[bg]
Май са е срещнал с компания...
Czech[cs]
Myslím, že se s tou společností spojil...
Greek[el]
Νομίζω ότι έμπλεξε με την εταιρία όταν...
English[en]
I think he hooked up with the company when...
Spanish[es]
Creo que se contactó con ellos cuando...
Finnish[fi]
Hän yhdistyi tähän yritykseen...
Hebrew[he]
אני חושבת שהוא התחבר
Croatian[hr]
MISLIM DA SE SPETLJAO S NJIMA KADA...
Hungarian[hu]
Akkor kerülhetett kapcsolatba a céggel, amikor...
Italian[it]
Penso si sia avvicinato a questa societa'quando...
Dutch[nl]
Hij kwam bij het bedrijf werken toen...
Polish[pl]
Spiknął się z firmą, kiedy...
Portuguese[pt]
Acho que ele se ligou à empresa quando...
Romanian[ro]
Cred că a fost cooptat de companie...
Russian[ru]
Кажется, он связался с компанией, когда...
Slovak[sk]
Myslím, že sa spojil s tou spoločnosťou keď...
Swedish[sv]
Han började på företaget när...
Turkish[tr]
Sanırım şirketle ilk bağlantısı...