Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво казва баба за спа?
Czech[cs]
Co to babička říká o lázních?
German[de]
Was sagt Grandma über Wellness?
English[en]
What is grandma saying about a spa?
Spanish[es]
¿Qué dice la abuela de un spa?
French[fr]
Que raconte grand-mère sur un spa?
Croatian[hr]
Što baka priča o toplicama?
Hungarian[hu]
Mit mond a nagyi a gyógyfürdőről?
Italian[it]
Cosa sta dicendo la nonna riguardo alle terme?
Dutch[nl]
Wat zegt oma allemaal?
Polish[pl]
Co babcia mówi o spa?
Portuguese[pt]
O que a vovó está falando sobre um spa?
Romanian[ro]
Ce este bunica a spune despre un centru spa?
Russian[ru]
Что бабушка говорит о спа?
Serbian[sr]
Što to baka priča o toplicama?