Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvoje kravata a peníze na svačinu jsou na kredenci.
German[de]
Krawatte und Geld liegen auf der Anrichte.
English[en]
Your tie and biscuit money are on the sideboard.
Spanish[es]
Tu corbata y dinero para el almuerzo estn junto.
French[fr]
Ta cravate et l'argent pour tes biscuits sont sur le buffet.
Italian[it]
La cravatta e i soldi per la merenda sono sulla credenza.
Dutch[nl]
Je das en zakgeld liggen op het dressoir.
Portuguese[pt]
O dinheiro dos biscoitos e a gravata estão no aparador.
Romanian[ro]
Ţi-am lăsat cravata şi banii de biscuiţi pe bufet.
Russian[ru]
Твой галстук и деньги на завтрак на серванте.
Slovenian[sl]
Tvoja kravata in denar za malico sta na kredenci.