Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Към всяка е приложен сертификат за ръчна изработка.
Danish[da]
" Hver eneste af dem sælges med sit eget certificat på ægthed. "
German[de]
Und jede einzelne besitzt ein Echtheitszertifikat.
Greek[el]
Και το καθένα έχει το δικό του πιστοποιητικό γνησιότητας.
English[en]
Each one comes with its own certificate of authenticity.
Spanish[es]
Cada uno viene con su propio certificado de autenticidad.
Finnish[fi]
Jokaisen mukana tulee aitoustodistus.
French[fr]
Chaque miniatures avait son propre certificat d'authenticité.
Hebrew[he]
כל אחת מהן מגיעה עם תעודת מקוריות.
Croatian[hr]
Svaki ima potvrdu o autentičnosti.
Hungarian[hu]
Mindnek saját, egyedi jellegzetessége van.
Italian[it]
E ogni statuina ha il suo certificato di autenticita.
Dutch[nl]
En bij iederexemplaar zit'n authenticiteitscertificaat.
Polish[pl]
Każda z nich posiada certyfikat autentyczności.
Portuguese[pt]
Cada um vem com o seu próprio certificado de autenticidade.
Romanian[ro]
Fiecare piesa are propriul certificat de autenticitate.
Russian[ru]
К каждому из них прилагается сертификат ручной работы.
Slovenian[sl]
In vsaka ima svoje potrdilo o pristnosti.
Serbian[sr]
Svaka ima potvrdu o autentičnosti.
Swedish[sv]
Var och en finns med helt olika utföranden.
Turkish[tr]
Her birinin tek olduğuna dair bir sertifikası var.