Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Смъртното наказание (включително случаят на Тарик Азиз)
Czech[cs]
Trest smrti (včetně případu Tárika Azíze)
Danish[da]
Dødsstraf (herunder sagen om Tariq Aziz)
German[de]
Die Todesstrafe, insbesondere im Fall von Tariq Aziz
Greek[el]
Σχετικά με τη θανατική ποινή (συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης του Ταρίκ Αζίζ)
English[en]
The death penalty (including the case of Tariq Aziz)
Spanish[es]
Sobre la pena de muerte (incluido el caso de Tarek Aziz)
Estonian[et]
Surmanuhtlus (sealhulgas Tariq Azize juhtum)
Finnish[fi]
Kuolemanrangaistus (mukaan luettuna Tariq Azizin tapaus)
French[fr]
La peine de mort (dont le cas de Tarek Aziz)
Hungarian[hu]
A halálbüntetésről (többek között Tárik Azíz ügyéről)
Italian[it]
Sulla pena di morte (incluso il caso di Tariq Aziz)
Lithuanian[lt]
Mirties bausmė (įskaitant Tariqo Azizo atvejį)
Latvian[lv]
Nāvessods (tostarp Tariq Aziz lieta)
Maltese[mt]
Il-piena kapitali (inkluż il-każ ta' Tariq Aziz)
Dutch[nl]
Ten aanzien van de doodstraf (met inbegrip van het geval Tariq Aziz)
Polish[pl]
Kara śmierci (m.in. sprawa Tarika Aziza)
Portuguese[pt]
A pena de morte (incluindo o caso de Tariq Aziz)
Romanian[ro]
Pedeapsa cu moartea (inclusiv cazul lui Tariq Aziz)
Slovak[sk]
Trest smrti (vrátane prípadu Tárika Azíza)
Slovenian[sl]
Smrtna kazen (vključno s primerom Tarika Aziza)
Swedish[sv]
Dödsstraffet (bland annat Tariq Aziz-fallet)