Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
(21) Articles 4, paragraphs (2), (3) and (4) of Council Regulation (EEC) 1192/69 have become obsolete.
Spanish[es]
(21) Los apartados 2, 3 y 4 del Reglamento (CEE) 1192/69 del Consejo han quedado obsoletos.
Finnish[fi]
(21) Neuvoston asetuksen (ETY) 1192/69 4 artiklan 2, 3 ja 4 kohta ovat vanhentuneet.
French[fr]
(21) L'article 4, paragraphes 2, 3 et 4, du règlement (CEE) n° 1192/69 du Conseil est devenu caduc.
Dutch[nl]
(21) Artikel 4, leden 2, 3 en 4 van Verordening (EEG) nr. 1192/69 van de Raad zijn achterhaald.
Portuguese[pt]
(21) Os nos 2, 3 e 4 do artigo 4o do Regulamento (CEE) 1192/69 do Conselho tornaram-se obsoletos.
Swedish[sv]
(21) Artikel 4.2-4 i rådets förordning (EEG)1192/69 har blivit överflödig.