Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga tawo nagapagawas ug dakong gidaghanong hydrocarbons ngadto sa hangin, ang kadaghanan tungod sa pagsunog sa gasolina diha sa mga sakyanan.
Danish[da]
Vi udleder store mængder kulbrinter i luften, for det meste i forbindelse med benzinmotorers forbrænding.
German[de]
Die Menschen geben große Mengen Kohlenwasserstoffe in die Luft ab, hauptsächlich bei der Kraftstoff- verbrennung in Fahrzeugen.
Greek[el]
Οι άνθρωποι απελευθερώνουν στον αέρα τεράστια ποσά υδρογονανθράκων, κυρίως μέσω της βενζίνης που καίνε τα αυτοκίνητα.
English[en]
Humans release huge amounts of hydrocarbons into the air, mostly by burning gasoline in automobiles.
Spanish[es]
El hombre libera enormes cantidades de hidrocarburos al aire, mayormente debido a la combustión de gasolina de los automóviles.
Finnish[fi]
Ihmisten toiminnan kautta ilmaan pääsee valtavia määriä hiilivetyjä, joiden pääasiallinen lähde on autoissa polttoaineena käytetty bensiini.
French[fr]
L’homme rejette en effet d’énormes quantités d’hydrocarbures dans l’air, la plus grosse partie se trouvant dans les gaz d’échappement des voitures.
Croatian[hr]
Ljudi u zrak šalju velike količine ugljikovodika, uglavnom sagorjevanjem benzina u automobilima.
Indonesian[id]
Manusia melepaskan banyak sekali hidrokarbon ke dalam udara, kebanyakan melalui pembakaran bensin pada kendaraan bermotor.
Icelandic[is]
Við sleppum óhemjumagni kolvetna út í andrúmsloftið, aðallega með brennslu á bifreiðabensíni.
Italian[it]
Gli uomini liberano nell’aria enormi quantità di idrocarburi, soprattutto bruciando benzina nelle automobili.
Korean[ko]
인간은 막대한 양의 탄화수소를 대기로 방출하는데, 대부분은 자동차의 휘발유가 연소될 때 생긴다.
Norwegian[nb]
Menneskene slipper store mengder hydrokarboner ut i luften, for det meste gjennom forbrent bensin fra biler.
Dutch[nl]
Mensen pompen enorme hoeveelheden koolwaterstoffen de lucht in, vooral door de verbrandingsgassen van auto’s.
Polish[pl]
Ludzie wypuszczają w powietrze ogromne ilości węglowodorów, głównie w spalinach samochodowych.
Portuguese[pt]
Os humanos liberam enormes quantidades de hidrocarbonetos no ar, mormente pela queima de gasolina dos carros.
Slovenian[sl]
Ljudje v zrak spuščajo ogromne količine ogljikovodikov, v glavnem z izgorevanjem bencina v avtomobilskih motorjih.
Serbian[sr]
Ljudi u vazduh šalju velike količine ugljovodonika, uglavnom sagorevanjem benzina u automobilima.
Swedish[sv]
Människor släpper ut väldiga mängder kolväten i luften, huvudsakligen genom att förbränna bensin i bilar.
Tagalog[tl]
Ang mga tao ay naglalabas ng napakaraming hydrocarbon sa hangin, karaniwan sa pagsusunog ng gasolina sa mga kotse.
Turkish[tr]
Çoğunluğu otomobillerdeki benzinden olmak üzere, insanlar havaya çok yüksek miktarda hidrokarbon salmaktadır.
Chinese[zh]
人主要借着汽车的汽油燃烧把大量碳氢化合物喷入空气之中。