Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Древните текстове разказват за " Демони на Въздуха и Мрака ".
Czech[cs]
Dávné texty mluví o " Démonech vzduchu a temnoty ".
Greek[el]
Τα αρχαία κείμενα μιλούν για " δαίμονες αέρος και σκότους ".
English[en]
Ancient texts did speak of " Demons of Air and Darkness ".
Finnish[fi]
Antiikin tekstit puhuivat " Demoneista Ilmassa ja Pimeydessä ".
Croatian[hr]
Drevni tekstovi spominju " demone zraka i tame ".
Hungarian[hu]
Az ősi szövegek a " Levegő és a sötétség démonairól " beszélnek.
Italian[it]
I testi antichi parlano di " Demoni dell'Aria e delle Tenebre. "
Portuguese[pt]
Textos antigos falavam de " Demônios do Ar e da Escuridão ".
Romanian[ro]
Texte antice vorbesc despre Demoni ai vazduhului si întunericului.
Slovenian[sl]
Starodavni teksti govorijo o " demonih iz noči ".
Serbian[sr]
Drevni tekstovi spominju " demone zraka i tame ".
Swedish[sv]
Vissa urkunder beskriver " luftens och mörkrets demoner ".
Turkish[tr]
Eski yazılarda " Havanın ve Karanlığın İblislerinden " bahsedilir.