Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Цимент. Състав, изисквания и критерии за съответствие на много нискотермични специални цименти
Czech[cs]
Cement – Složení, specifikace a kritéria shody speciálních cementů s velmi nízkým hydratačním teplem
Danish[da]
Cement — Sammensætning, specifikationer og overensstemmelseskriterier for særlige cementer med meget lav varmeudvikling
German[de]
Zement — Zusammensetzung, Anforderungen und Konformitätskriterien von Sonderzement mit sehr niedriger Hydratationswärme
Greek[el]
Τσιμέντο — Σύνθεση, προδιαγραφές και κριτήρια συμμόρφωσης ειδικών τσιμέντων πολύ χαμηλής θερμότητας ενυδάτωσης
English[en]
Cement — Composition, specifications and conformity criteria for very low heat special cements
Spanish[es]
Cemento. Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos especiales de muy bajo calor de hidratación.
Estonian[et]
Tsement. Väga väikese soojaeraldusega eritsementide koostis, spetsifikatsioon ja vastavuskriteeriumid
Finnish[fi]
Sementti. Erikoisalhaislämpösementtien koostumus, laatuvaatimukset ja vaatimustenmukaisuus
French[fr]
Ciments — Composition, spécifications et critères de conformité de ciments spéciaux à très faible chaleur d’hydratation
Croatian[hr]
Cement -- Sastav, specifikacije i kriteriji sukladnosti za posebne vrste cemenata vrlo niske topline hidratacije
Hungarian[hu]
Cement. Nagyon kis hőfejlesztésű különleges cementek összetétele, követelményei és megfelelőségi feltételei
Italian[it]
Cemento — Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi speciali a calore di idratazione molto basso
Lithuanian[lt]
Cementas. Specialiųjų žematemperatūrių cementų sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai
Latvian[lv]
Cements. Sastāvs, specifikācija un atbilstības kritēriji speciālajiem cementiem ar ļoti zemu hidratācijas siltumu
Maltese[mt]
Siment – Kriterji ta’ kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment speċjali għal sħana baxxa ħafna
Dutch[nl]
Cement — Samenstelling, specificaties en conformiteitscriteria voor bijzondere cementsoorten met erg lage hydratatiewarmte
Polish[pl]
Cement – Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów specjalnych o bardzo niskim cieple hydratacji
Portuguese[pt]
Cimento — Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos especiais de muito baixo calor de hidratação
Romanian[ro]
Ciment. Compoziție, specificații și criterii de conformitate ale cimenturilor speciale cu căldura de hidratare foarte redusă
Slovak[sk]
Cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody špeciálnych cementov s veľmi nízkym hydratačným teplom
Slovenian[sl]
Cement – Sestava, zahteve in merila skladnosti za posebne cemente z zelo nizko toploto hidratacije
Swedish[sv]
Cement – Sammansättning, fordringar och kriterier för överensstämmelse för speciella cement med mycket låg värmeutveckling