Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستجعلنى أقسم
Danish[da]
Vil du aflægge ed på, at du taler sandt?
German[de]
Bist du bereit, deine Aussage zu beeiden?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος να ορκιστείς;
English[en]
Would you take an oath?
Hebrew[he]
אתה מוכן להישבע?
Croatian[hr]
Jesi li spreman da se zakuneš u to?
Italian[it]
Sei pronto a giurare ciò che hai detto?
Norwegian[nb]
Vil du avlegge ed på det du har sagt?
Polish[pl]
Jesteś gotów przysiąc na Biblię?
Portuguese[pt]
Esta disposto a jurar?
Romanian[ro]
Tu eşti gata să juri?
Russian[ru]
Ты готов поклясться?
Serbian[sr]
Jesi li spreman da se zakuneš u to?