Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
23 A když nastoupil do člunu,+ jeho učedníci ho následovali.
Danish[da]
23 Og da han gik om bord i en båd,+ fulgte disciplene med ham.
German[de]
23 Und als er in ein Boot stieg,+ folgten ihm seine Jünger.
English[en]
23 And when he got aboard a boat,+ his disciples followed him.
Spanish[es]
23 Y cuando hubo subido en una barca,+ le siguieron sus discípulos.
Finnish[fi]
23 Ja kun hän astui veneeseen,+ hänen opetuslapsensa seurasivat häntä.
French[fr]
23 Et quand il monta dans un bateau+, ses disciples le suivirent.
Italian[it]
23 E salito sulla barca,+ i suoi discepoli lo seguirono.
Japanese[ja]
23 ついで,[イエス]が舟に乗られると+,弟子たちはそのあとに従った。
Korean[ko]
23 그리고 그분이 배를 타시자+ 제자들이 그분을 따랐다.
Norwegian[nb]
23 Og da han gikk om bord i en båt,+ fulgte hans disipler med ham.
Dutch[nl]
23 En toen hij in een boot stapte,+ volgden zijn discipelen hem.
Portuguese[pt]
23 E, tendo entrado num barco,+ seguiram-no seus discípulos.
Swedish[sv]
23 Och när han steg i en båt,+ följde hans lärjungar med honom.