Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At the request of the Kachin Independence Organization during peace talks with the Union Peace Working Committee in Myitkyina in August 2013, the Government agreed to a meeting of 17 ethnic armed groups in Kachin Independence Organization’s headquarters in Laiza to develop a collective position on the nationwide ceasefire agreement and related issues.
Spanish[es]
A petición de la Organización para la Independencia de Kachin durante las conversaciones de paz que tuvieron lugar con el Comité de Trabajo para el Establecimiento de la Paz en la Unión en Myitkyina en agosto de 2013, el Gobierno accedió a la celebración de una reunión de 17 grupos étnicos armados en la sede de la Organización para la Independencia de Kachin en Laiza con el objetivo de elaborar una posición colectiva sobre un acuerdo de alto el fuego en todo el país y cuestiones conexas.
French[fr]
À la demande de l’Organisation de l’indépendance kachin durant les pourparlers de paix avec le Comité opérationnel de rétablissement de la paix à Myitkyina en août 2013, le Gouvernement a accepté de rencontrer 17 groupes ethniques armés au siège de l’Organisation de l’indépendance kachin à Laiza afin de parvenir à une entente sur l’accord de cessez-le-feu national et questions connexes.
Russian[ru]
По просьбе Организации за независимость качинов, которую она высказала в ходе мирных переговоров с Союзным рабочим комитетом по вопросам мира в Мьичине в августе 2013 года, правительство согласилось провести в штабе этой организации в Лаизе встречу с участием 17 этнических вооруженных групп, чтобы выработать общую позицию в отношении соглашения о прекращении огня на всей территории страны и других связанных вопросов.
Chinese[zh]
应克钦独立组织2013年8月在与联邦和平工作委员会在密支那和谈期间提出的要求,政府同意召集17个族裔武装组织在克钦独立组织设在来砸的总部举行会议,商定在全国停火协议及相关问题上的集体立场。