Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да си поръчаме ли питиета?
Bosnian[bs]
Hocemo li nešto popiti?
Czech[cs]
Dáme si něco k pití?
Greek[el]
Πάμε να πιούμε κανένα πονηρό ποτάκι;
English[en]
Shall we get some naughty little drinks?
Spanish[es]
¿Deberíamos tomar alguna traviesa bebida?
Hebrew[he]
שניקח כמה משקאות שובבים?
Croatian[hr]
Hoćemo li nešto popiti?
Dutch[nl]
Zullen we wat ondeugende drankjes nemen?
Polish[pl]
Zamówimy jakieś niegrzeczne drinki?
Romanian[ro]
Vom lua niste băuturi putin obraznic?
Turkish[tr]
Biraz edepsiz içecekler alalım mı?