Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne gådefulde sygdom giver sig udslag på mange forskellige måder hos forskellige mennesker.
German[de]
Die rätselhafte MS äußert sich nicht bei allen Menschen gleich.
Greek[el]
Η περίπλοκη πολλαπλή σκλήρωσις εκδηλώνεται με ποικίλους τρόπους στα διάφορα άτομα.
English[en]
Baffling MS manifests itself in various ways among different persons.
Spanish[es]
La desconcertante EM se manifiesta de varias maneras entre diferentes personas.
Finnish[fi]
Arvoituksellinen MS ilmaantuu eri tavoin eri ihmisillä.
French[fr]
Cette maladie déroutante se manifeste de diverses façons suivant les individus.
Italian[it]
La sconcertante sclerosi multipla si manifesta in vari modi a seconda delle diverse persone.
Japanese[ja]
このやっかいな多発性硬化症の症状は,人によりいろいろ違った状態で現われます。
Korean[ko]
괴이한 다발성 경화증은 사람에 따라서 가지가지로 나타난다.
Dutch[nl]
Deze raadselachtige ziekte openbaart zich bij verschillende personen in verschillende vormen.
Portuguese[pt]
A desconcertante EM se manifesta de vários modos entre pessoas diferentes.
Swedish[sv]
Den förbryllande sjukdomen MS tar sig olika uttryck hos olika personer.