Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Синдикът може да бъде назначен само със съгласието на Комисията
Czech[cs]
Jeho jmenování podléhá souhlasu Komise
Danish[da]
Udpegelsen af denne trustee kræver Kommissionens godkendelse
German[de]
Seine Bestellung steht unter dem Zustimmungsvorbehalt der Kommission
Greek[el]
Ο διορισμός του υπόκειται στην έγκριση της Επιτροπής
English[en]
The trustee is to be appointed only with the assent of the Commission
Spanish[es]
Su designación estará supeditada a la aprobación de la Comisión
Estonian[et]
Usaldusisik nimetatakse ametisse komisjonilt heakskiidu saamise järel
Finnish[fi]
Hänen nimittämisensä edellyttää komission hyväksyntää
French[fr]
La nomination de cet expert est subordonnée à l’accord de la Commission
Hungarian[hu]
A szakértő kinevezéséhez a Bizottság hozzájárulása szükséges
Italian[it]
La nomina del fiduciario è subordinata all’approvazione della Commissione
Lithuanian[lt]
Jis bus paskirtas tik Komisijai pritarus
Latvian[lv]
Lai to ieceltu, ir nepieciešama Komisijas piekrišana
Maltese[mt]
It-trustee għandu jinħatar biss bl-approvazzjoni tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
Diens aanstelling dient door de Commissie te worden goedgekeurd
Polish[pl]
Komisja może zgłosić zastrzeżenie do nominacji biegłego
Romanian[ro]
Mandatarul va fi desemnat numai cu acordul Comisiei
Slovak[sk]
Jeho vymenovanie podlieha udeleniu súhlasu Komisie
Slovenian[sl]
Komisija mora dati soglasje k njegovemu imenovanju