Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли други околни сгради, претърпели пълно разрушение с близка до свободно падане скорост?
Czech[cs]
Zřítila se kompletně některá z přilehlých budov rychlostí blízké volnému pádu?
Spanish[es]
¿Colapsó completamente algunos de los edificios adyacentes casi a la velocidad de'caída libre'?
French[fr]
Est-ce que d'autres bâtiments environnants ont aussi subi une chute libre?
Hungarian[hu]
A környező épületek közül összeomlott valamelyik közel szabadesési sebességgel?
Dutch[nl]
Is enig ander gebouw in de omgeving totaal ingestort in bijna vrije val?
Polish[pl]
Czy jakiś inny okoliczny budynek zawalił się w tempie swobodnego upadku?
Portuguese[pt]
Algum dos outros edifícios circundantes se desmoronou completamente, quase à velocidade de queda livre?
Romanian[ro]
Oare vreuna din cladirile inconjuratoare s-a prabusit la fel, cu viteza unei caderi libere?
Slovak[sk]
Skolabovala úplne, rýchlosťou voľného pádu aj nejaká iná z okolitých budov?