Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Δοκιμάζουμε λίγο από τη περίφημη λιχουδιά “King Curd” του Μπακταπούρ, ένα γευστικότατο γλυκό γιαούρτι, και σταματάμε σε μια τελετή ενός ναού για να ακούσουμε τη μουσική.
English[en]
We try some of Bhaktapur’s famous “King Curd,” a delicious sweet yogurt, and stop at a temple ceremony to listen to the music.
Spanish[es]
Probamos un poco del famoso “King Curd” de Bhaktapur, un delicioso yogur dulce, y nos detenemos en una ceremonia religiosa para escuchar la música.
Japanese[ja]
そこは彼らがかつての住んでいた場所の近くで、新年のお祝いムードに包まれていた。 バクタプル名物の甘くて美味しい「王様のヨーグルト」を食べてみたり、音楽を聴くため寺院の儀式に立ち寄ったりした。
Malagasy[mg]
Nanandrana ny “King Curd”, yaourt mamy sady matsiro, mampalaza an'i Bhaktapur izahay, ary nijanona teo amin'ny lanonan'ny tempoly mba hihaino mozika.
Nepali[ne]
हामी भक्तपुरको प्रख्यात स्वादिष्ट मिठो दही “जुजु द्यौ” चाख्दै भजन सुन्न मन्दिरमा रोकिन्छौं।
Dutch[nl]
We proeven wat van Bhaktapurs beroemde King Curd, een heerlijke zoete yoghurt, en luisteren bij een ceremonie in een tempel naar muziek.
Russian[ru]
Мы попробовали знаменитый «Творожный Король» — восхитительный сладкий йогурт, и остановились послушать музыку во время церемонии в храме.