Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
UNICEF cooperation during the period helped to strengthen the capacity of the Government to: (a) translate the principles of the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women into national commitments and make progress towards achieving the goals of the World Summit for Children, including the reduction of infant, under-five and maternal mortality and malnutrition; (b) strengthen and expand early childhood care and development (ECCD) interventions and improve parents’ knowledge and skills in this area; and (c) strengthen monitoring of the National Plan of Action for children.
Spanish[es]
La cooperación prestada por el UNICEF durante ese período ayudó a fomentar la capacidad del Gobierno para: a) traducir en compromisos nacionales los principios de la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y avanzar en el logro de los objetivos de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, por ejemplo, reducir la mortalidad infantil, la de menores de 5 años y la derivada de la maternidad, así como la malnutrición; b) reforzar y ampliar los servicios que promueven el cuidado y el desarrollo del niño en la primera infancia y aumentar los conocimientos y aptitudes de los padres en esta esfera; y c) fortalecer la supervisión del Plan Nacional de Acción en favor de los Niños.