Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بيد أن هذه العملية تتمّ ببطء في بعض الأحيان بسبب نقص المتخصصين الذين يستوعبون هذه القضايا بشكل كافٍ لضمان إصدار أدلة بسيطة وشاملة في الوقت ذاته
Spanish[es]
No obstante, el proceso es a veces lento dada la escasez de especialistas que tengan los conocimientos necesarios de las cuestiones y para elaborar guías pormenorizadas y fáciles de entender
French[fr]
Néanmoins, ce processus est parfois lent, compte tenu de la pénurie d'experts suffisamment compétents pour élaborer des guides à la fois simples et complets
Russian[ru]
Однако данный процесс иногда протекает медленно вследствие нехватки специалистов, в достаточной степени владеющих соответствующей проблематикой для выработки руководств, которые были бы простыми для применения и в то же время достаточно обстоятельными
Chinese[zh]
然而,由于缺乏懂专业的专家确保编制既简单易懂、又包罗万象的指南,这一进程有时十分缓慢。