Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[1] Евробарометър, бюлетин 321 относно „Европейското договорно право при сделки между стопански субекти и потребители“ (European contract law in business-to-consumer transactions), стр. 23, и Евробарометър, бюлетин 320 относно „Европейското договорно право при сделки между стопански субекти“ (European contract law in business-to-business transactions), стр.
Czech[cs]
[1] Eurobarometr 321 o evropském smluvním právu v transakcích mezi podnikateli a spotřebiteli, s. 23 a Eurobarometr 320 o evropském smluvním právu v transakcích mezi podnikateli, s.
Danish[da]
[1] Eurobarometer 321 on European contract law in business-to-consumer transactions, s. 23, og Eurobarometer 320 on European contract law in business-to-business transactions, s.
German[de]
[1] Eurobarometer 320 (European contract law in business-to-business transactions), 2011, S. 15, und Eurobarometer 321 (European contract law in business-to-consumer transactions), 2011, S.
Greek[el]
[1] Έρευνες του Ευρωβαρόμετρου αριθ. 321 σχετικά με το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων στο πλαίσιο συναλλαγών μεταξύ μιας επιχείρησης και ενός καταναλωτή, σ. 23, και αριθ. 320 σχετικά με το ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων στο πλαίσιο συναλλαγών μεταξύ επιχειρήσεων, σ.
English[en]
[1] Eurobarometer 321 on European contract law in business-to-consumer transactions, p. 23 and Eurobarometer 320 on European contract law in business-to-business transactions, p.
Spanish[es]
[1] Eurobarómetro 321 sobre el Derecho contractual europeo en las operaciones con consumidores, de 2011, p. 19, y Eurobarómetro 320 sobre el Derecho contractual europeo en las operaciones entre empresas, de 2011, p.
Finnish[fi]
[1] Eurobarometri 321, European contract law in business-to-consumer transaction, s. 23, ja Eurobarometri 320, European contract law in business-to-business transactions, s.
French[fr]
[1] Eurobaromètre 321 sur le droit européen des contrats dans les transactions entre consommateurs, p. 23, et Eurobaromètre 320 sur le droit européen des contrats dans les transactions entre entreprises, p.
Hungarian[hu]
[1] A vállalkozások és a fogyasztók közötti ügyletekben alkalmazott európai szerződési jogról szóló 321. Eurobarométer-felmérés 23. o., valamint a vállalkozások közötti ügyletekben alkalmazott európai szerződési jogról szóló 320.
Italian[it]
[1] Eurobarometro 321, European contract law in business-to-consumer transactions, pag. 23 e Eurobarometro 320, European contract law in business-to-business transactions, pag.
Lithuanian[lt]
[1] „Eurobarometro“ apklausa Nr. 321 dėl Europos sutarčių teisės įmonės ir vartotojų sandoriuose, p. 23, ir „Eurobarometro“ apklausa Nr. 320 dėl Europos sutarčių įmonių sandoriuose, p.
Maltese[mt]
[1] Eurobarometer 321 on European contract law in business-to-consumer transactions (dwar il-liġi kuntrattwali Ewropea fi tranżazzjonijiet bejn negozji u l-konsumatur), p. 23 u Eurobarometer 320 on European contract law in business-to-business transactions (dwar il-liġi kuntrattwali Ewropea fi tranżazzjonijiet bejn in-negozji), p.
Dutch[nl]
[1] Eurobarometer 321, European contract law in business-to-consumer transactions, blz. 23 en Eurobarometer 320, European contract law in business-to-business transactions, blz.
Polish[pl]
[1] Badanie Eurobarometru 321 dotyczące europejskiego prawa umów w transakcjach konsumenckich, s. 23 oraz badanie Eurobarometru 320 dotyczące europejskiego prawa umów w transakcjach biznesowych, s.
Portuguese[pt]
[1] Eurobarómetro 321 sobre o direito europeu dos contratos nas transacções entre empresas e consumidores, p. 23, e Eurobarómetro 320 sobre o direito europeu dos contratos nas transacções entre empresas, p.
Romanian[ro]
[1] Eurobarometru nr. 321 privind legislația europeană în materie contractuală în cadrul tranzacțiilor dintre întreprinderi și consumatori, p. 23 și Eurobarometru nr. 320 privind legislația europeană în materie contractuală în cadrul tranzacțiilor dintre întreprinderi, p.
Slovak[sk]
[1] Prieskum Eurobarometer 321 o európskom zmluvnom práve v spotrebiteľských transakciách z roku 2011, s. 19 a prieskum Eurobarometer 320 o európskom zmluvnom práve v transakciách medzi podnikateľmi 2011, s.
Slovenian[sl]
[1] Eurobarometer 321 o evropskem pogodbenem pravu v pravnih poslih s potrošniki, str. 23, in Eurobarometer 320 o evropskem pogodbenem pravu v pravnih poslih med podjetji, str.
Swedish[sv]
[1] Eurobarometer 321 (europeisk avtalsrätt om transaktioner mellan näringsidkare och konsumenter, s. 23 och Eurobarometer 320 (europisk avtalsrätt om transaktioner mellan näringsidkare, s.