Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
(7) The Directive establishes mandatory (8) rules which provide for minimum protection requirements for the commercial agent.
Spanish[es]
(7) La Directiva establece unas normas imperativas (8) que garantizan una protección mínima del agente comercial.
Estonian[et]
7) Direktiiv sisaldab imperatiivseid(8) sätteid, mis näevad ette kaubandusagendi kaitse miinimumnõuete kehtestamise.(
Finnish[fi]
7) Direktiivissä vahvistetaan pakottavat(8) säännöt, joilla annetaan kauppaedustajille vähimmäissuoja.(
Hungarian[hu]
7) Az irányelv kötelező(8) szabályokat állapít meg, amelyek minimális védelmi követelményeket írnak elő a kereskedelmi ügynöknek.(
Slovak[sk]
7) Smernica stanovuje kogentné(8) pravidlá, ktoré upravujú požiadavky minimálnej ochrany pre obchodného zástupcu.(
Slovenian[sl]
7) Direktiva določa obvezna pravila,(8) ki zagotavljajo minimalno varstvo za trgovskega zastopnika.(
Swedish[sv]
7) Direktivet föreskriver tvingande(8) bestämmelser, vilka tillhandahåller ett minimiskydd för handelsagenten.(