Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže ten muž u kolejí.
German[de]
Also, der Mann bei den Schienen.
Greek[el]
Λοιπόν, ο άντρας στις γραμμές του τρένου.
English[en]
So, the man at the train tracks.
Spanish[es]
Entonces, el hombre en las vías del tren.
French[fr]
Donc, l'homme des voies ferrées.
Hebrew[he]
אז, האיש בפסי הרכבת.
Croatian[hr]
Dakle, čovjek s pruge.
Hungarian[hu]
Tehát a férfi a vonatsíneknél.
Italian[it]
Quindi, l'uomo ai binari...
Japanese[ja]
列車 の 線路 の 向こう側 に い た 男
Macedonian[mk]
Значи, човекот на пругите.
Dutch[nl]
Dus, de man op het spoor.
Polish[pl]
Co do mężczyzny na torach.
Portuguese[pt]
O homem nos trilhos.
Romanian[ro]
Deci, bărbatul de la calea ferată...
Russian[ru]
Итак, человек на железной дороге
Slovenian[sl]
Torej, človek s proge.