Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
а) двойното данъчно облагане на сделката; и/или
Czech[cs]
a) dvojímu zdanění plnění nebo
German[de]
a) eine Doppelbesteuerung des Umsatzes und/oder
Greek[el]
α) της διπλής φορολογήσεως της πράξεως· ή
English[en]
(a) double taxation of the transaction; and/or
Spanish[es]
a) la doble imposición de la operación, y/o
Estonian[et]
a) tehingu topeltmaksustamist; ja/või
Finnish[fi]
a) liiketoimen kaksinkertainen verotus; ja/tai
French[fr]
a) la double imposition de l’opération ; ou
Italian[it]
a) una doppia imposizione dell’operazione, e/o
Lithuanian[lt]
a) sandorio dvigubo apmokestinimo ir (arba)
Latvian[lv]
a) darījuma dubultas aplikšanas ar nodokli un/vai
Maltese[mt]
(a) mit-taxxa doppja tat-tranżazzjoni; u/jew
Polish[pl]
a) podwójnego opodatkowania transakcji lub
Portuguese[pt]
a) a dupla tributação da operação; e/ou
Romanian[ro]
a) dublei impuneri a operațiunii și/sau
Swedish[sv]
a) att transaktionen dubbelbeskattas, och/eller