Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ви, изпълнители от хора, за вълнуващото музикално изпълнение.
Cebuano[ceb]
Salamat, sa choir, nianang makapatandog nga musikal nga pasundayag.
Czech[cs]
Děkuji sboru za to působivé vystoupení.
Danish[da]
Tak til koret for det gribende musiknummer.
German[de]
Danke an den Chor für dieses bewegende Musikstück.
English[en]
Thank you, choir, for that stirring musical number.
Spanish[es]
Gracias, coro, por ese conmovedor número musical.
Estonian[et]
Suur tänu koorile selle liigutava muusikapala eest.
Finnish[fi]
Kiitos, kuoro, tuosta sytyttävästä musiikkinumerosta.
Fijian[fj]
Vinaka vakalevu, vei ira na matasere ena sere veivakauqeti oya.
French[fr]
Merci au chœur, pour ce chant émouvant.
Croatian[hr]
Hvala zboru za uzdižuću glazbu.
Hungarian[hu]
Köszönöm a kórusnak a csodálatos zeneszámot!
Armenian[hy]
Շնորհակալություն երգչախմբին այդ հուզիչ երաժշտական կատարման համար:
Indonesian[id]
Terima kasih, paduan suara, untuk sajian musik yang menggugah hati itu.
Italian[it]
Ringrazio il coro per l’emozionante numero musicale.
Japanese[ja]
聖歌隊の皆さん,すばらしい音楽に感謝します。
Khmer[km]
អរគុណ ចំពោះ ក្រុម ចម្រៀង សម្រាប់ ចម្រៀង ពិសេស ដ៏ បំផុសគំនិត ។
Korean[ko]
훌륭한 곡을 들려주신 합창단 여러분께 감사드립니다.
Lithuanian[lt]
Ačiū chorui už šią jaudinančią giesmę.
Latvian[lv]
Paldies korim par iedvesmojošo muzikālo priekšnesumu!
Malagasy[mg]
Misaotra anareo ry amboaram-peo tamin’ilay hira nampientanentana teo.
Mongolian[mn]
Сэтгэл хөдөлгөм сайхан дуулал эгшиглүүлсэн найрал дуучдадаа баярлалаа.
Norwegian[nb]
Takk til koret for det gripende musikkstykket.
Dutch[nl]
Dank u wel voor die bezielende lofzang.
Polish[pl]
Dziękuję chórowi za tę poruszającą muzykę.
Portuguese[pt]
Agradeço ao coro por esse número musical inspirador.
Romanian[ro]
Mulţumesc corului pentru interpretarea emoţionantă.
Russian[ru]
Спасибо вам, хор, за этот вдохновенный музыкальный номер.
Samoan[sm]
Faafetai, i le aufaipese, mo lena viiga matagofie.
Swedish[sv]
Tack kören, för det inspirerande musiknumret.
Thai[th]
ขอบคุณคณะนักร้องประสานเสียงสําหรับบทเพลงที่มีชีวิตชีวา
Tagalog[tl]
Salamat sa koro sa nakaaantig na bilang-musikal na iyon.
Tongan[to]
Fakamālō ki he kuaeá koeʻuhi ko e hiva fakaʻofoʻofa ko iá.
Tahitian[ty]
Māuruuru i te pupu hīmene nō teie hīmene pūai roa.
Ukrainian[uk]
Дякую вам, хор, за цей хвилюючий музичний номер.
Vietnamese[vi]
Xin cám ơn ca đoàn về bài hát tuyệt vời đó.