Besonderhede van voorbeeld: -8868887218730708980

Arabic

وقضاء بقية حياتنا ننظر خلف أكتافنا ؟

English

And spend the rest of our lives looking over our shoulders?

Spanish

¿Y pasar el resto de nuestras vidas mirando sobre nuestros hombros?

Estonian

Et ülejäänud elu ringi piiludes veeta?

Hebrew

ולהעביר את שארית חיינו כשאנחנו מביטים מעבר לכתף?

Croatian

I provesti ostatak života osvrćući se?

Hungarian

És az egész életünket töltsük azzal, hogy a hátunk mőgé nézünk?

Italian

E passare il resto della vita a guardarci le spalle?

Macedonian

И да се криеме цел живот?

Dutch

Dan moeten we voortaan over onze schouders kijken.

Polish

I przez resztę życia oglądać się za siebie?

Portuguese

E passar o resto de nossas vidas preocupados?

Romanian

Şi să ne uităm peste umăr toată viaţa?

Serbian

I provesti ostatak života osvrćući se?

Turkish

Ve geri kalan hayatımızı bir gözümüz arkadamızda mı geçirelim?