Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de dispositioner, der taenkes truffet med hensyn til ruter og forsikring vedroerende skade forvoldt paa tredjemand;
German[de]
- die in bezug auf Strecken und Versicherung für Schäden, die Dritten entstehen, getroffenen Vorkehrungen;
Greek[el]
- τις διατάξεις που προβλέπονται στο θέμα των δρομολογίων και της ασφάλισης για τις ζημιές σε τρίτους,
English[en]
- the provisions made for routes and insurance against damage to third parties,
Spanish[es]
- a las disposiciones previstas en materia de trayecto y de seguro que cubra los daños ocasionados a terceros ,
Finnish[fi]
- reittitiedot ja vakuutusjärjestelyt kolmansiin kohdistuvien vahinkojen varalta;
French[fr]
- les dispositions prévues en matière d'itinéraire et d'assurance couvrant les dommages causés aux tiers,
Italian[it]
- le disposizioni previste in materia di itinerari e di assicurazioni relative ai danni a terzi;
Dutch[nl]
- de bepalingen inzake te volgen routes en inzake verzekering tegen schade aan derden;
Portuguese[pt]
- às disposições previstas em matéria de itinerário e de seguro que abranja os prejuízos causados a terceiros,
Swedish[sv]
- Transportvägar och försäkring avseende skador som kan tillfogas tredje part.