Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي ابن عاهره من فرقة ج.ا.غ يموت فهو من صالحنا
Czech[cs]
Každej podělanej právník z J.A.G. s náma vychcal.
Greek[el]
Μας κατουράνε οι ψυχοπονιάρηδες δικαστικοί και οι ψυχίατροι.
English[en]
Every son of a bitch J.A.G. shrink bleeding heart pissed down on us.
Spanish[es]
Todos los abogados, psiquiatras y sensibleros de la Cruz Roja nos mean.
Estonian[et]
Iga advokaadihakatis arvab, et võib meie peale kusta.
Hebrew[he]
כל עו " ד ג'אג בנזונה, פסיכולוג, והצלב האדום עם לב בוכה השתינו עלינו בקשת.
Hungarian[hu]
Az ügyészségi pszichológusok a fejünkre pisálhatnak.
Italian[it]
Con un avvocato, uno psicologo, e la Croce Rossa..
Dutch[nl]
Alle raadsmannen en psychiaters lachen zich rot om ons.
Portuguese[pt]
Todos os psicólogos da auditoria nos trataram com desprezo.
Romanian[ro]
Parcă toţi tâmpiţii cu inima rănită vin la noi.
Slovenian[sl]
Vsaki prekleti J.A.G. bo sedaj scal dol po nas.
Turkish[tr]
J.A.G'daki her orospu çocuğu üzerimize pislemeye hazır bekliyor.