Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv om informations- og kommunikationsteknologien kun tegner sig for en beskeden andel af udgifterne, er den ofte et vigtigt led i uddannelsesprogrammerne.
German[de]
Trotz relativ bescheidener Ausgaben ist die Informations- und Kommunikationstechnologie häufig eine wesentliche Komponente von Ausbildungsprogrammen.
Greek[el]
Παρά τις σχετικά μικρές δαπάνες, οι τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών αποτελούν συχνά βασικό στοιχείο των προγραμμάτων κατάρτισης.
English[en]
Despite relatively modest spending, Information and Communication Technology is often an essential component of training programmes.
Spanish[es]
A pesar de ser un gasto relativamente modesto, la tecnología de la información y la comunicación suele ser un componente esencial de los programas de formación.
Finnish[fi]
Vaikka tieto- ja viestintätekniikoihin käytettävä rahoitus on verrattain vaatimatonta, ne ovat usein koulutusohjelmien olennainen osa.
French[fr]
Bien que faisant appel à un financement relativement modeste, les technologies de l'information et de la communication constituent souvent un volet essentiel des programmes de formation.
Italian[it]
Nonostante la spesa relativamente modesta, le tecnologie della comunicazione e dell'informazione costituiscono spesso una componente fondamentale dei programmi di formazione.
Dutch[nl]
Ondanks de betrekkelijk geringe uitgaven, vormt de informatie- en communicatietechnologie (ICT) vaak een essentieel onderdeel van opleidingsprogramma's.
Portuguese[pt]
Apesar de um dispêndio relativamente modesto, as tecnologias da informação e da comunicação são muitas vezes uma componente essencial dos programas de formação.
Swedish[sv]
Trots de blygsamma utgifterna är Informations- och kommunikationsteknik ofta ett viktigt inslag i många utbildningsprogram.