Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الممكن أن يكون الصبي قد جرى تخديره، مع أن ذلك لم يتم التأكد منه، لأنه لم يتذكر مما حدث بعد ذلك إلا الاستيقاظ في سيارة تعبر أحد الأنهار.
English[en]
It is possible that the boy was drugged, though this has not been confirmed, as the next thing he recalled was waking up in a car crossing a river.
Spanish[es]
Es posible que el niño haya sido drogado, aunque no se ha podido confirmar, porque lo que recuerda con posterioridad fue despertar en un vehículo que cruzaba un río.
French[fr]
Il est possible qu’il ait été drogué, bien que cela n’ait pas été confirmé, car la seule chose dont il se souvienne est de s’être réveillé dans une voiture qui traversait une rivière.
Russian[ru]
Возможно, что мальчику дали наркотики, однако это не было подтверждено, а дальше, как он вспоминает, он проснулся в машине, которая везла его через реку.
Chinese[zh]
虽然未经证实,但这个男孩可能受到了药物迷糊,因为他记忆中下一件事就是醒来发现自己在一辆正在过河的车上。