Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, Руби.
Bangla[bn]
ধন্যবাদ, রুবি ।
Czech[cs]
Díky, Ruby.
German[de]
( Kunde ) Danke, Ruby.
Greek[el]
Ευχαριστώ, Ρούμπι.
English[en]
Thanks, Ruby.
Spanish[es]
Gracias, Ruby.
Estonian[et]
Tänan, Ruby.
Basque[eu]
Eskerrik asko, Ruby.
French[fr]
Merci Ruby.
Hebrew[he]
תודה, רובי.
Croatian[hr]
Hvala, Ruby.
Italian[it]
Grazie, Ruby.
Lithuanian[lt]
Ačiū, Ruby.
Latvian[lv]
Paldies, Rūbij.
Macedonian[mk]
Благодарам, Руби.
Dutch[nl]
Bedankt, Ruby.
Polish[pl]
Dzięki za fasolkę.
Portuguese[pt]
Obrigado, Ruby.
Romanian[ro]
MULTUMESC, RUBY.
Russian[ru]
Спасибо, Руби.
Slovak[sk]
Vďaka Ruby.
Slovenian[sl]
Hvala, Ruby!
Serbian[sr]
Хвала, Руби.
Swedish[sv]
Tack, Ruby.
Turkish[tr]
Sağ ol Ruby.
Vietnamese[vi]
Cám ơn, Ruby.