Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den engelske centralbank var et forbilledligt eksempel på en uafhængig bank. Det var den japanske centralbank også.
German[de]
Die Bank von Japan ebenso. Und wie jeder weiß, standen diese beiden Länder nicht für Effizienz.
Greek[el]
Το ίδιο και η Τράπεζα της Ιαπωνίας. Και όπως όλοι γνωρίζετε αυτές οι δύο χώρες δεν σημείωσαν επιτυχίες στην καταπολέμηση του πληθωρισμού.
English[en]
The Bank of England was the model for the dependent bank, along with the Bank of Japan, and everyone knows that these two countries were inefficient.
Spanish[es]
El Banco de Inglaterra era el modelo de banco dependiente. El Banco de Japón también.
Finnish[fi]
Samoin Japanin keskuspankki. Ja jokainen tietää, että nämä kaksi maata olivat tehottomia.
French[fr]
La Banque d'Angleterre était le modèle de la banque dépendante. La Banque du Japon aussi.
Italian[it]
La Banca d'Inghilterra era il modello di banca dipendente, come la Banca del Giappone. Tutti sanno che questi due paesi erano inefficienti.
Dutch[nl]
De Bank of England was het schoolvoorbeeld van een onafhankelijke bank, net zoals de centrale bank van Japan. Elkeen weet echter dat die twee landen inefficiënt waren.
Portuguese[pt]
O Banco de Inglaterra era o modelo do banco central dependente, tal como o Banco do Japão. E todos sabemos que estes dois países eram ineficazes.
Swedish[sv]
Storbritanniens centralbank var modellen för en beroende bank. Likaså Japans.