Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich denke an jene, die Waffen herstellen, um die Kriege zu fördern: Denkt bloß, welch ein Gewerbe das ist.
English[en]
I am thinking of those who manufacture weapons for fomenting wars; just think about what kind of job this is.
Spanish[es]
Pienso en quienes fabrican armas para fomentar las guerras; pero pensad qué oficio es éste.
French[fr]
Je pense à ceux qui fabriquent des armes pour fomenter les guerres ; mais pensez un peu au genre de métier que c’est.
Croatian[hr]
Mislim na one koji proizvode oružja zato da raspiruju ratove... Ali zamislite, koja je to vrsta posla!
Italian[it]
Penso a coloro che fabbricano armi per fomentare le guerre; ma pensate che mestiere è questo.
Portuguese[pt]
Penso naqueles que fabricam armas para fomentar as guerras; mas que profissão é esta!